Strings.ru-ru.resx

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="Common_ArgumentIsEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Параметр с именем "{0}" не должен содержать пустую строку!</value>
  </data>
  <data name="Common_ArgumentIsNull" xml:space="preserve">
    <value>Параметр с именем "{0}" не должен содержать значение равное null!</value>
  </data>
  <data name="Common_AssemblyNameIsEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Вы не указали имя сборки!</value>
  </data>
  <data name="Common_CannotConvertObjectToType" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно преобразовать объект типа `{0}` в тип `{1}`!</value>
  </data>
  <data name="Common_EnumValueConversionFailed" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно преобразовать значение "{0}" перечислимого типа `{1}` в значение перечислимого типа `{2}`!</value>
  </data>
  <data name="Common_FileNotExist" xml:space="preserve">
    <value>Файл "{0}" не существует!</value>
  </data>
  <data name="Common_InstanceCreationFailed" xml:space="preserve">
    <value>При создании экземпляра объекта типа `{0}` из сборки `{1}` произошла ошибка!</value>
  </data>
  <data name="Common_TypeNameIsEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Вы не указали имя типа!</value>
  </data>
  <data name="Common_ValueIsEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Значение не должно быть пустым!</value>
  </data>
  <data name="Common_ValueIsNull" xml:space="preserve">
    <value>Значение не должно быть равно null!</value>
  </data>
  <data name="Common_ValueTypeCannotBeNull" xml:space="preserve">
    <value>Невозможно преобразовать null в значимый тип!</value>
  </data>
  <data name="Configuration_DefaultJsEngineNotSpecified" xml:space="preserve">
    <value>Не указан JavaScript-движок, который должен использоваться по умолчанию!</value>
  </data>
  <data name="Configuration_JsEngineNotRegistered" xml:space="preserve">
    <value>JavaScript-движок с именем `{0}` не зарегистрирован в конфигурационном файле!</value>
  </data>
  <data name="ErrorDetails_Category" xml:space="preserve">
    <value>Категория</value>
  </data>
  <data name="ErrorDetails_ColumnNumber" xml:space="preserve">
    <value>Номер столбца</value>
  </data>
  <data name="ErrorDetails_EngineName" xml:space="preserve">
    <value>Название движка</value>
  </data>
  <data name="ErrorDetails_EngineVersion" xml:space="preserve">
    <value>Версия движка</value>
  </data>
  <data name="ErrorDetails_ErrorCode" xml:space="preserve">
    <value>Код ошибки</value>
  </data>
  <data name="ErrorDetails_LineNumber" xml:space="preserve">
    <value>Номер строки</value>
  </data>
  <data name="ErrorDetails_Message" xml:space="preserve">
    <value>Сообщение об ошибке</value>
  </data>
  <data name="ErrorDetails_SourceFragment" xml:space="preserve">
    <value>Фрагмент исходного кода</value>
  </data>
  <data name="Resources_ResourceIsNull" xml:space="preserve">
    <value>Ресурс с именем "{0}" содержит значение равное null!</value>
  </data>
  <data name="Runtime_EmbeddedHostObjectTypeNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Встраиваемый объекта хоста "{0}" имеет тип `{1}`, который не поддерживается!</value>
  </data>
  <data name="Runtime_FunctionNameIsForbidden" xml:space="preserve">
    <value>Имя функции "{0}" запрещено, т.к. входит в список зарезервированных слов JavaScript!</value>
  </data>
  <data name="Runtime_FunctionNotExist" xml:space="preserve">
    <value>Функция с именем "{0}" не существует!</value>
  </data>
  <data name="Runtime_FunctionParameterTypeNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Один из параметров функции "{0}" имеет тип `{1}`, который не поддерживается!</value>
  </data>
  <data name="Runtime_InvalidFunctionNameFormat" xml:space="preserve">
    <value>Имя функции "{0}" имеет некорректный формат!</value>
  </data>
  <data name="Runtime_InvalidScriptItemNameFormat" xml:space="preserve">
    <value>Имя скриптового элемента "{0}" имеет некорректный формат!</value>
  </data>
  <data name="Runtime_InvalidVariableNameFormat" xml:space="preserve">
    <value>Имя переменной "{0}" имеет некорректный формат!</value>
  </data>
  <data name="Runtime_JsEngineNotLoaded" xml:space="preserve">
    <value>Во время загрузки {0} произошла ошибка!	
Смотрите более подробную информацию об ошибке:

{1}</value>
  </data>
  <data name="Runtime_MethodInfoNotLoaded" xml:space="preserve">
    <value>Не удалось загрузить информацию о методе "{1}" типа `{0}`!</value>
  </data>
  <data name="Runtime_ReturnValueTypeNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Тип возвращаемого значения `{0}` не поддерживается!</value>
  </data>
  <data name="Runtime_VariableNameIsForbidden" xml:space="preserve">
    <value>Имя переменной "{0}" запрещено, т.к. входит в список зарезервированных слов JavaScript!</value>
  </data>
  <data name="Runtime_VariableTypeNotSupported" xml:space="preserve">
    <value>Переменная "{0}" имеет тип `{1}`, который не поддерживается!</value>
  </data>
</root>